A water gardener’s reference

A little Latin. A clearer plant name.

Learn to read a botanical label, recognize common abbreviations, and find clues in the words plants carry.

A name in two parts

A scientific plant name gives you a way to ask for the same plant across different nurseries, books, and languages. Common names remain useful, but they can be shared by unrelated plants or change from one place to another.

In Nymphaea odorata, Nymphaea is the genus and odorata is the specific epithet. Together they name the species. The genus begins with a capital letter; the epithet begins with a lowercase letter. Both are italicized in print. On a handwritten label, underlining can stand in for italics.

Once the genus is clear, it may be abbreviated: N. odorata. An abbreviation needs context. The letter N could stand for more than one genus, so spell the name out when introducing it or labeling a plant that will travel.

Cultivars and crosses

A cultivar name follows the botanical name in single quotation marks and stays out of italics. For example, Nymphaea ‘Detective Erika’ names a cultivated waterlily discussed in David’s collection of growers’ observations. The name identifies the subject of that article; it does not identify David as its breeder.

A cultivar is not the same as a botanical variety. The abbreviation var. marks a rank within botanical classification. A cultivar can arise through selection or breeding and is maintained by a method that preserves its defining characteristics.

The multiplication sign × indicates a cross or hybrid. Between two parent names it expresses a hybrid formula; within a plant name it can mark hybrid status. It does not, on its own, tell you how a plant will grow or whether a particular seedling has been selected and named.

Small abbreviations with different jobs

sp. means one unspecified species within a genus. spp. refers to more than one species. Neither is a species epithet. Write the genus in italics and leave these abbreviations in ordinary type: Nymphoides sp. or Nymphoides spp.

subsp. introduces a subspecies and var. a botanical variety. The abbreviation stays in ordinary type while the names around it are italicized. A short name or initial after a scientific name may identify the naming authority, rather than another part of the plant’s name.

Words that offer a clue

Some epithets describe a color, shape, scent, habitat, or place. The forms below are useful to recognize. Endings can change with Latin grammar, so alba, albus, and album share the same basic meaning. A name offers a clue to investigate; it is not a complete growing instruction.

Word or formsMeaning
alba / albus / albumWhite
rubra / ruber / rubrumRed
lutea / luteus / luteumYellow
caerulea / caeruleus / caeruleumBlue
aquatica / aquaticus / aquaticumAquatic; associated with water
palustris / palustreOf marshes or swamps
natansFloating
repensCreeping
odorata / odoratus / odoratumFragrant
grandiflora / grandiflorus / grandiflorumLarge-flowered
parviflora / parviflorus / parviflorumSmall-flowered
angustifolia / angustifolius / angustifoliumNarrow-leaved
latifolia / latifolius / latifoliumBroad-leaved
cordata / cordatus / cordatumHeart-shaped
sagittata / sagittatus / sagittatumArrow-shaped
variegata / variegatus / variegatumVariegated

Names can preserve people and places

Not every name describes the plant’s appearance. Some commemorate a person, record a geographical association, or borrow a word from another language. Botanical Latin brings those different origins into a shared naming system. Guessing from a familiar-looking syllable can be misleading.

Pronunciation comes with practice

Botanical names are spoken in different languages and traditions, so you will hear more than one pronunciation. Start by breaking a word into syllables, listen to experienced growers, and use the written name when precision matters. An unfamiliar name is worth learning even before you feel confident saying it aloud.

When an older name follows a plant

A name in an old article, nursery catalog, or handwritten label may differ from the name accepted today. The older name can be a synonym, or it may have been applied incorrectly. Retain that history while checking the identity against an authoritative current record. David encounters the practical side of naming in Lovely Ludwigia.

Keep exploring

Frequently asked questions · Aquatic plant & pond glossary · Botanical Latin

Reference sources are listed in our source notes.